ABSTRACT A confrontation with the Zen Buddhist tradition can help to open up new perspectives on Nietzsche's thought that take us beyond the “familiar” Nietzsche. There are some gaps in most Nietzsche interpretations that could be fruitfully addressed by means of a comparison with East Asian thought. This article argues that Nietzsche's philosophy and Zen philosophy can both be considered philosophies of self-overcoming in four different respects: theoretical, performative, self-referential, and expressive. In a theoretical sense, both stress the importance of (...) self-overcoming. In a performative sense, both aim at self-overcoming in the reader. In a self-referential sense, they continually overcome themselves as philosophy. In a self-expressive sense, both can be viewed as a celebration and expression of self-overcoming; they are philosophies of laughter and play. In reading Nietzsche's Thus Spoke Zarathustra, these four aspects meet each other. (shrink)

In order to overcome the unhealthy perspective of body-mind dualism and become capable of holding the “higher” and healthier perspective of body and mind as will to power, Nietzsche stresses that one must engage in a process of cultivation of the body. Such a practice of self-cultivation involves leaving behind incorporated illusory and life-denying perspectives and incorporating more “truthful” and affirmative perspectives on life. In this article, Nietzsche’s views on the body and its cultivation will be further explored and compared (...) with Japanese Buddhist thought on body, mind, and cultivation. In Japanese thought, the notion of shinjin-ichinyō (oneness of body and mind) was developed in order to overcome a dualistic approach to body and mind. The unity of body and mind plays an essential part in the philosophies of both Kūkai and Dōgen. Whereas in early Indian Buddhism, self-cultivation took place primarily through the mind (citta), in Japanese Buddhist practice the body, not the mind, is the primary locus as exemplified in Dōgen’s somatic practice of zazen. Although from the everyday perspective, body and mind are experienced as two separate things, a higher perspective is possible in which body-mind is experienced as a continually changing configuration of dharmas that doesn’t contain any “I.” Such a higher perspective is called “samadhic awareness” by Dōgen, in which “body and mind are cast off” (shinjin totsuraku). For both Nietzsche and Dōgen, their “philosophy am Leitfaden des Leibes” does not aim at discovering “truths” by means of introspection and thinking, but at increasing the body’s capacity for the incorporation of new and liberating perspectives. (shrink)

Het nihilisme speelt niet alleen een rol binnen de westerse filosofie. Ook binnen de boeddhistische filosofische traditie is aandacht besteed aan deze problematiek. Het oude boeddhisme kent een heilsleer die uitmondt in nirwana, dat letterlijk ‘uitdoving’ betekent: het uitdoven van begeerte, haat en onwetendheid. In het latere mahayana-boeddhisme speelt het niets een nog grotere rol: de filosoof Nâgârjuna stelt keer op keer dat alles ‘leeg’ is : de dingen hebben geen substantie, geen eigen wezen, en bestaan niet op zichzelf. De (...) heilsleer van het mahayana-boeddhisme is gericht op het existentieel realiseren van deze sunyata. Mede vanwege deze opvattingen is het boeddhisme vanaf de negentiende eeuw in het Westen vaak gerecipieerd als een nihilisme. De boeddhistische opvattingen over sunyata zijn echter juist bedoeld om het nihilisme te overwinnen. (shrink)